Der Kurzwellen-Transceiver Kenwood TS-50S verfügt über keinen separaten Anschluss für die Kommunikation mit dem PTC.

Die 4 hierfür nötigen Kontakte liegen auf der Mikrofonbuchse an der Frontplatte:

- NF vom PTC zum TRX

- NF vom TRX zum PTC

- PTT (push to talk) vom PTC zum TRX

- gemeinsame Masse (GND)

Sie sind in der Praxis nicht zugänglich, weil man nicht bei jedem PACTOR-Betrieb das Mikrofon abschrauben will.

Die Belegung der Kontakte an TS-50 und PTC zeigt die folgende Skizze:

Entsprechend der Skizze wird ein Kabel erstellt:

- PTC-seitig mit einem 5-poligen DIN- Stecker

- TRX-seitig mit verzinnten Drahtenden.

Das Kabel kann aus einem Handelsüblichen DIN-Kabel hergestellt werden. Voraussetzung ist nur, dass alle 5 Kontakte verdrahtet sind und dass die Drähte jeweils einzeln abgeschirmt sind.

Boden und Deckel des TS50 abnehmen.

Die Frontplatteneinheit (komplett) lösen (4 Schrauben)

Das graue Kontaktband (Bild-1 in die Luft stehend) vorsichtig aus dem Sockel auf der Geräteseite ziehen.

Das Gerät so (erhöht) so lagern, dass die Fronteinheit fast waagerecht liegt (Bild-1). So ist die Mic-Buchse am besten zugänglich.

Vier Drähte entsprechend der Skizze bzw. Bild-3 anlöten.
GND ist der Schirm des Kabels.

Die Leitung von Pin5 des DIN-Steckers (Spannungsversorgung des PTC) wird im TS-50 mit 12 Volt verbunden.
Und zwar in der Filter-Unit an der Sicherung, die die Spannungsversorgung des externen Tuners absichert.

Dazu die Abdeckung der Filter-Unit abschrauben. (auf Bild-1 sind die Relais und die Spulen zu erkennen).

Seele einer abgeschirmten Leitung an die Sicherung (Seite A1) anlöten.

Die Abschirmung dieser Leitung an Masse löten. Und zwar am Fuß des HF-Steckers neben der Sicherung.(Auf dem letzten Foto zwischen Sicherung und Tuner-Anschluss)

Die Seele dieser Leitung mit der Leitung Pin5 vom DIN-Stecker verbinden.(Bild-3 schwarz). Der Schirm bleibt hier frei!